Leer un poquito EnvíoGratis | Timoteo Tinaco
Timothy Trashcan
Pat Alvarado
¡Timoteo Tinaco tiene una misión importante y necesita mucho apoyopara cumplir con su deber!
Timothy trashcan has an important mission and he needs lots of helpto do his job!
26 p. Ilustrado.
ISBN 978- 9962-629-76-4
Price: US $15.99 | | 
Leer un poquito EnvíoGratis | La tragedia de Vasito de Plástico
The Tragedy of Little Plastic Cup
Pat Alvarado
Reúnete con vasito de plástico y sus amigos lata de soda
y bolsita de papel en su viaje por la alcantarilla de la ciudad.
join Little plastic cup and her friends soda can and
little paper bag on their journey through the city sewer.
28 p. Ilustrado.
ISBN 978- 9962-629-75-7
Price: US $15.99 |
Leer un poquito EnvíoGratis | Nola & Roux
la souris créole et la souris acadienne
une fable de la Louisiane
Nola & Roux
la ratoncita criolla y el ratoncito cajún
una fábula de la Luisiana
Nola & Roux
the Creole Mouse and the Cajun Mouse
a Louisiana fable
Todd-Michael St. Pierre
Nola, une souris de la grande ville, et Roux, une souris du bayou, se mettent d’accord pour être en désaccord sur leurs traditions créoles et acadiennes dans cette version du récit classique d’Ésope, “La souris de la ville et la souris de la campagne” ! Venez avec ces cousins lointains sur leur aventure excitante en Louisiane, de l’Acadie du Sud jusqu’à la Ville de la Nouvelle-Orléans. C’est un voyage inoubliable !
Basado en la clásica fábula de Aesop, El ratón campestre y el cortesano, Nola un ratón urbano y Roux un ratón del manglar, nunca están de acuerdo sobre sus tradiciones criollas y cajunas-francesas. Únete y disfruta junto con éstos primos sus aventuras por Luisiana, desde Acadiana hasta la ciudad de Nueva Orleans. ¡Será un viaje inolvidable!
Nola, a big city mouse, and Roux, a bayou mouse, agree to disagree about their Creole and Cajun traditions in this retelling of the Aesop classic The City Mouse and the Country Mouse! Join these distant cousins on their exciting Louisiana adventure from Acadiana to the City of New Orleans. It’s a trip you won’t forget!
32 p. Color.
Paperback ISBN 978-9962-629-77-1
Price: US $16.99
Hardcover ISBN 978-9962-629-78-0
Price: US $26.99
| | 
Read a little bit
Envío gratis | Knee-high to a Grasshopper
Apenas un renacuajo
Todd-Michael St. Pierre
¡Conoce a Stella, el chinche hediondo,
y ve nuestro MUNDO ENORME a través de sus ojos pequeñitos!
¡Cuando eres apenas un renacuajo, todo parece ser GRANDE!
Meet Stella Stinkbug, an itsy-bitsy baby bug, and get a pint-size perspective of our GREAT BIG World!
When you’re knee-high to a grasshopper, everything seems so LARGE!
24 p. Color. ISBN 978-9962-629-84-9
Precio: US $14.99 |
Read a little bit
Envío gratis | The Crawfish Family Band
*La famille d'écrevisses musicales
Todd-Michael St. Pierre
Venez vous joindre aux écrevisses soeur et frères, Cheramie au violon, Cayenne aux tambours, et 'Tit-tchinque au 'tit fer,avec Papa Joe à la guitare et Maman Claire à l'accordéon. Ils font le tour de l'État des bayous dans leur vieux bus, s'arrêtant aux festivals pour jouer de leur musique pimentée! En direct de la Louisiane, en anglais et en français louisianais…
LA FAMILLE D'ÉCREVISSES MUSICALES !
Join the Crawfish siblings, Cayenne on drums, Cheramie on Cajun fiddle and Tee-Jangle on the triangle, along with their parents, Papa Jeaux on guitar and Mama Claire on the accordion! They'll be touring the Bayou State, visiting festivals and performing their hot and spicy Swamp-Pop hits! Live from Louisiana, in English and Louisiana French...
THE CRAWFISH FAMILY BAND!
36 p. Color. ISBN 978-9962-629-86-3
Prix: US $16.99 | | 
Read a little bit
Envío gratis | Who Taught Time to Fly
Quién enseñó a volar al Tiempo
Todd-Michael St. Pierre
¡Quién enseñó a volar al Tiempo!... ¡No es una pregunta!
¡Sí, Quién enseñó a volar al Tiempo!
Cuando el Tiempo era tan solo un niño.
"Who taught Time to fly"... It's not a question!
Yes, Who taught Time to fly, he did! Back when Time was just a kid.
36 p. Color.
Paperback ISBN 978-9962-629-90-0
Precio: US $16.99
HardcoverISBN 978-9962-629-91-7
Price: US $26.99
|
Read a little bit
Envío gratis | La historia de Blacky
The Story of Blacky
Gerri Brake
Blacky es un perro con una misión especial. Esta es su historia.
Blacky is a dog with a special mission. This is his story.
24 p. Color. ISBN 978-9962-629-20-7
Precio: US $14.99 | | 
Read a little bit
Envío gratis | El collar de hierro, El primer ferrocarril intercontinental del mundo
The Iron Necklace, the World’s First Intercontinental Railroad
Pat Alvarado
Un tributo al maravilloso empeño en la construcción del primer ferrocarril intercontinental del mundo, a los empresarios y cómo lo lograron; incluye mapas sencillos para guiar el lector.
A tribute to the marvelous endeavor of constructing the world’s first intercontinental railroad, to the people involved and how it came to be; includes simple maps to guide the reader.
46 p. Color. ISBN 978-9962-629-68-9
Precio: US $16.99 |
